Portugal - Folhas de Outono 2014

 

Clique nas fotos para ampliar

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Japão – Nara – Jardim Isuien

 

Isuien (依水園) é um atraente jardim japonês situado no centro de Nara, próximo do Templo Todaiji.  Isuien significa "jardim fundada sobre a água", e o nome do jardim deriva do fato de que seus lagos serem alimentados pelo pequeno rio adjacente Yoshikigawa.  É vizinho do  Jardim Yoshikien que situa  do outro lado do rio.

O Isuien é composto por dois jardins, é o único jardim de caminhada (kaiyushiki teien)  de Nara.  Obra-prima da era Meiji(1868-1912). Sua área é de 1,35 hectare.

Em 1939, os dois jardins foram adquiridos por Jyunsaku Nakamura, um comerciante de Nara, para proporcionar um local adequado para um museu dedicado à sua coleção de arte, particularmente rico em cerâmica. O museu Neiraku (寧楽美術館).

O local está incluído desde 1975 na lista de "lugares com vistas excepcionais" sob a lei de proteção dos bens culturais.

Clique nas fotos para ampliar

1 – No post passado vimos o Jardim Yoshikien que fica no portão do lado direito e agora vamos ao portão do lado esquerdo que é a entrada do Jardim Isuien.

2 – Entrada do jardim Isuien. 

3 – Caminho de entrada para o jardim.

4 – Museu Neiraku

5 – Local de venda da entrada para visitar o jardim.

6 – Sala da casa da bilheteria.

7 – Jardim da frente - localizado no lado oeste ou do lado direito . Era parte de Manishu-in, um sub-templo do grande templo Kofuku-ji.   A  terra foi comprada na década de 1670 por Michikiyo Kiyosumi . O jardim foi projetado em torno de uma lagoa central, onde tem duas ilhas.

8 – Jardim da frente. 

9 – Jardim da frente.

10 – Jardim da frente.

11 – Jardim da frente.

12  – Jardim da frente.

13 –  Indo  para o  segundo jardim. Entre os dois jardins há um pequeno jardim rústico de chá, delimitada por dois pavilhões conectados por caminhos de pedra ( roji ) da floresta.

14 –  Indo  para o  segundo jardim.

15 –  Indo  para o  segundo jardim.

16 –  Indo  para o  segundo jardim.

17 –  Indo  para o  segundo jardim.

18 –  Indo  para o  segundo jardim.

19 –  Indo  para o  segundo jardim.

 

jardim das traseiras ou segundo jardim

O jardim das traseiras é mais recente: foi concluída em 1899 por Tojiro Seki, também comerciante de Nara. Seu designer é  de Horitoku, jardineiro arquiteto que teve o apoio da escola Urasenke . A casa de chá Hyoshintei, a oeste do lago central foi projetado por Kimura Seibei, também apoiada pela Urasenke. O lago em si é o kanji 水 (mizu "água"). Uma ilha central está ligado à terra através de uma série de mós, uma vez que foram utilizados para moer os pigmentos utilizados no tingimento. O jardim também contém pedras decorativas,  bastante comum durante a era Meiji .

20 –  Jardim das traseiras.

21 –  Pedras pousadas para podermos atravessar o riacho do jardim.

22 –  Casa de chá.

23 –  Caminho no jardim das traseiras.

24 –  Casa de Chá.

25  –  Casa de Chá.

25 –  Lago do jardim.

26 – Passagem de pedra pousadas no lago.

27 –  Lago.

28 –  Lago.

29  – Cachoeira – água do rio Yoshiki que caem no lago do jardim.

30 –  Caminho de pedras, tapete de musgos e corrimão feito de bambu.

31 –  Moinho de água escondido atrás das árvores.

32 –  Passagem das pessoas sobre as poldras.

33  – Pequena ponte de pedra sobre a passagem de água.

34 –  Lago e casa de chá.

35 –  Pequena ilha no lago.

36 –  Poldras para chegar a ilha.

37 –  Poldras.

38 –  Visão geral do jardim das traseiras.

39 –  Visão geral do jardim das traseiras.

 

40 –  Flores dos lagos dos jardins